Une étudiante de l’université de Pau et des pays de l’Adour signale un fait pour le moins inhabituel aux autorités : dans la bibliothèque, un professeur assis en face d’elle aurait louché sur son décolleté... et bien pire encore. Ce témoignage crée une véritable onde de choc dans l’établissement, car l’enseignant s’avère être une sommité universellement reconnue pour ses travaux de recherche. Si bien que le directeur aux abois fait appel au criminologue bordelais Émilien Labadie pour organiser une médiation entre les protagonistes.

L’affaire prend une dimension imprévue en se déplaçant vers la vallée d’Aspe. Tous se trouvent alors embarqués dans un conflit tragique, où le harceleur est à son tour harcelé. Et le cirque de Lescun devient un véritable cirque social quand les apparences sont trompeuses et la vérité insaisissable... L’accusation de la jeune fille est-elle fondée ? Instrumentalisée ? Et surtout, a-t-elle un rapport avec le corps retrouvé en contrebas des aiguilles d’Ansabère ?