Sarie Holland est une jeune fille sage : elle ne boit guère, ne fume pas et suit consciencieusement ses études. Un soir, pour rendre service, elle conduit une connaissance à un rendez-vous (elle est la seule à être sobre). Mais ce copain est un dealer, et un malheureux concours de circonstance fait tomber Sarie entre les mains de la police. Soit elle plonge pour complicité, soit elle fait plonger quelqu'un d'autre en devenant indic. De fait, qui se méfierait d'elle ? Mais la police, trop pressée de coincer un gros poisson, monte une opération dangereuse dont elle perd le contrôle. Sarie va devoir se débrouiller toute seule... pour survivre dans un monde interlope et dangereux dont elle ne soupçonnait guère les arcanes. Là, elle révèle sa véritable personnalité.

Sarie Holland est une brillante étudiante qui suit scrupuleusement les conseils de son père, spécialiste des addictions : elle boit peu, ne fume pas, ne se drogue pas. Lors d'une soirée entre jeunes où elle est la seule à être sobre, elle croise la route de D., un étudiant qui lui demande de le conduire chez un ami. En fait D. est un dealer qui va se ravitailler, et un malheureux concours de circonstances fait tomber Sarie entre les mains d'un flic de Philadelphie obsédé par la lutte contre le trafic de stupéfiants. Il lui met le marché en main : soit elle plonge pour complicité et peut dire adieu à son avenir, soit elle devient indic. Autant dire qu'elle n'a pas le choix. Une partie à haut risque s'engage, mais le danger n'est pas toujours où on le croit, car Sarie est d'une intelligence redoutable. À canari, canari et demi...

Duane Swierczynski est né à Philadelphie. Il est l'auteur de l'irrésistible The Blonde qui l'a fait connaître en France et de Date limite pour lequel il a remporté l'Anthony Award. Il appartient à la génération du « néo noir » américain qui mêle univers déjantés, écriture pulp et vraie noirceur. Il est également scénariste pour le cinéma et pour Marvel Comics.