Enquêter sur " la guerre transmise ", c'est explorer un territoire immense. Celui de la guerre elle-même, bien sûr, elle que nous pouvons tenir pour la plus importante épreuve collective que puisse traverser un acteur social – au point d'ailleurs qu'elle imprime parfois sa marque jusqu'aux heures ultimes de sa propre vie. Mais c'est aussi, d'un même élan, interroger sa transmission : par les liens puissants qu'une guerre tisse avec celles qui la précèdent ; à travers la parole des témoins, les œuvres de écrivains, des cinéastes, des artistes ; par l'École, les musées et le politique. Elle descend ainsi les filiations par le jeu des mémoires familiales, d'une génération à l'autre, puis de celle-ci aux suivantes. Elle se transmet également par les historiens, qui font de la guerre récit, et qui oublient parfois que c'est en disant la guerre qu'est née leur discipline. Elle se transmet enfin – et peut-être surtout – par le silence, ce que les spécialistes de la psyché savent mieux que les historiens.
Dans cette dixième livraison de Sensibilités, ces derniers posent ensemble leur regard sur les expériences de guerre d'autrefois et les modalités de leur transmission sur la longue durée. Mais plutôt que de les scruter en parallèle, ce numéro tente surtout d'organiser une interlocution véritable entre approches disciplinaires, sans jamais perdre de vue le rapport personnel des chercheurs en sciences sociales ou des explorateurs de la psyché aux objets qu'il analyse.

Avec : Janine Altounian, Stéphane Audoin-Rouzeau, Jeanne Bernard, Julien Blanc, Françoise Davoine, Hélène Dumas, Pierre Judet de La Combe, Rithy Panh, Jean Rouaud, Karine Rouquet, Henry Rousso, Emmanuel Saint-Fuscien, Olivier Saint-Hilaire, Nicolas Werth.

Table des matières

ÉDITORIAL
Clés de lecture. Stéphane Audoin-Rouzeau et Emmanuel-Saint Fuscien

RECHERCHE
Disciplines de la psyché, histoire et guerres : les mots, le temps, les faits. H ervé Mazurel, Emmanuel Saint-Fuscien et Stéphane Audoin-Rouzeau
Une vie de transmission du trauma de guerre. Françoise Davoine
La vengeance dans l'après-guerre : héritage, transmissions, variations. Henry Rousso
Transmettre le génocide des Tutsi rwandais. Hélène Dumas

EXPÉRIENCES
Entretien avec Rithy Panh. Par Stéphane Audoin-Rouzeau
Traduire la guerre : retour sur l'expérience de traduction de L'Iliade. Judet de la Combe
Une méthode d'enquête : les traces de la Grande Guerre par la photographie. Olivier Saint-Hilaire
Ressenti d'un corps informe et analphabétisme. Janine Altounian (avec Anouche Kunth)
Alexandre Werth, témoin et historien de la Seconde Guerre mondiale. Nicolas Werth
Covid 14. Jean Rouaud

DISPUTE
Lectures croisées autour de Philippe Sands Retour à Lemberg. Jeanne Bernard (psychanalyste) Karine Rouquié (pyschanalyste) Laurette Jancovici (psychanalyste) Stéphane Audoin-Rouzeau et Emmanuel Saint-Fuscien

COMMENT ÇA S'ÉCRIT
Écrire sur l'héroïsme résistant quand on est petit fils de héros (+ photos). Julien Blanc